Чем можно не дорого утеплить окна в подъезде?

Экономичных вариантов предостаточно. Можно по старинке заполнить щели при помощи ножа или отвертки поролоном, ватой и сверху заклеить газетной бумагой, смоченной в клейстере, для приготовления которого используется вода и мука. Если нужно сделать побыстрее, то придется немного потратиться на силиконовый герметик, которым заполните щели и сверху все заклейте малярным скотчем. Работу можно будет сделать быстро и по стоимости выйдет достаточно недорого. Удобен в применение также самоклеющийся уплотнитель. Открываете окно, приклеиваете его плотно по периметру, затем закрываете, сквозняки станут намного меньше. Если еще загерметизировать силиконом стекла по краям, то результат будет отличным и вам не придется мерзнуть. Таким уплотнителем можно даже форточку заделать, она в дальнейшем будет легко открываться и закрываться, а это необходимо для проветривания подъезда.

Хотя бы как раньше ватой и тряпкой. Ну или лентами липкими специальными. Стоит недорого да продается она повсеместно.

Есть лента клейкая с паролоном, как вариант, но можно и по старинке обычным скотчем, либо специальным оконным, но его на весь подъезд до фига надо, проще окна нормальные поставить.

Ну, ты предложил, цену остекления и утепления лентой соизмеряй, наверно есть разница)).

А если просто пеной задуть? Будет не сильно симпатично эстетично, зато действенно. Или просиликонить окна.

Вообще - если сифонит - то особо ничем - старые уже. Ну только если тем что в хозяйственных продается - самоклеющиеся полоски

Ну и пароллон в стыки оконные там же из хозяйственного можете взять.
Ну это все "сезонные варианты" - тут люди окна уже и наглухо советуют пенить)

Купите баллон пены и задуйте в щели, или например можно вспененный полиэтилен на клейкой основе взять и им проклеить всё вокруг.

Экономичных вариантов предостаточно. Можно по старинке заполнить щели при помощи ножа или отвертки поролоном, ватой и сверху заклеить газетной бумагой, смоченной в клейстере, для приготовления которого используется вода и мука. Если нужно сделать побыстрее, то придется немного потратиться на силиконовый герметик, которым заполните щели и сверху все заклейте малярным скотчем.